Sant Llorenç: Los próximos días 22, 23 y 24 de abril se llevará a cabo la mudanza de los Servicios Sociales del Ayuntamiento de Sant Llorenç, ubicados en Ca S'Escaleta, hacia las dependencias del propio Ayuntamiento. El motivo es la reforma interior de la edificación municipal para suprimir las barreras arquitectónicas y otras mejores. Las obras han sido objeto de una subvención por valor de 338.545,14 €.

Por este motivo la Calle Mayor estará cerrada al tráfico rodado desde el día 22 al 24 de abril entre las 8:00 y las 16:00h desde el Bar Olímpic hasta la Plaça Nova. Asimismo, la Calle Clavell permanecerá cerrada a horas puntuales según necesidades del servicio de descarga (parte del mobiliario de ca s'Escaleta se almacenará en el archivo) estos mismos días. Rogamos disculpen las molestias.

Els propers dies 22, 23 i 24 d’abril es durà a terme la mudança dels Serveis Socials de l’Ajuntament de Sant Llorenç, ubicats a Ca S’Escaleta, cap les dependències del mateix Ajuntament. El motiu és la reforma interior de l’edificació municipal per tal de suprimir les barreres arquitectòniques i d’altres millors. Les obres han estat objecte d’una subvenció per valor de 338.545,14€.

Per aquest motiu el Carrer Major estarà tancat al trànsit rodat des del dia 22 al 24 d’abril entre les 8:00 i les 16:00h des del Bar Olímpic fins a la Plaça Nova. Així mateix, el Carrer Clavell romandrà tancat a hores puntuals segons necessitats del servei de descàrrega (part del mobiliri de ca s’Escaleta s’emmagatzamarà a l’arxiu) aquests mateixos dies. Pregam disculpeu les molèsties.